ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:Ένας μεγαλέμπορος ναρκωτικών εκδικείται τον Αμερικανό πράκτορα της υπηρεσίας δίωξης ναρκωτικών που τον συνέλαβε, σκοτώνοντας τη σύζυγο του και ρίχνοντας την στους καρχαρίες. Ο Αμερικανός πράκτορας είναι προσωπικός φίλος του Τζέιμς Μποντ, και έτσι ο πράκτωρ 007 θα θελήσει να πάρει την υπόθεση στα χέρια του. Όταν οι Αμερικανοί ζητούν από τον 007 να μην ανακατευτεί και ο "Μ" υιοθετεί τις θέσεις τους, ο Μποντ παραιτείται από την υπηρεσία και κηρύσσει προσωπικό πόλεμο κατά του Σαντσέζ.