ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:Ένας βετεράνος επικεφαλής επιθεωρητής ντετέκτιβ και ο νεαρός λοχίας του ερευνούν δολοφονίες γύρω από την περιφερειακή κοινότητα του Midsomer County.Μια ηλικιωμένη γυναίκα βρέθηκε νεκρή στο εξοχικό σπίτι της και ο DCI Tom Barnaby είναι πεπεισμένος ότι ο θάνατος δεν είναι απλό ατύχημα.